尽管挑战重重，但阿布扎比仍具有可持续的未来。

我们从哪里开始? 990英尺的高度最合适不过了。乘坐快速电梯，短短60秒钟我们就从地面来到了阿提哈德塔的74层。在上升的过程中我们的耳膜鼓动，当踏出抛光的大理石地板时，阿布扎比在我们的眼前蔓延开来，如同一个建筑师的比例模型。

移步至东边的全景窗，我们的目光沿着远处的滨海大道向前延伸，弯弯曲曲的线路与阿拉伯海湾泛着玻璃光泽的蓝绿色海水形成了鲜明的映衬。越过海湾，在朦胧天际的另一端是最为密集的建筑群，呈现出光芒四射的现代摩天大楼的整体轮廓。

但这并非是一个固定的天际线。随着新工程奠基仪式启动和许多大楼新增楼层施工完成，阿布扎比每个月都在发生着改变。为了充分领会阿布扎比的未来发展，我们欣赏了20世纪70年代在阿布扎比拍摄的航拍照片。照片中的两三条道路和一两座标志性建筑让我们找到了方向，但其他的一切都发生了翻天覆地的变化。

阿布扎比的海岸线也发生了根本性的改变。土地开垦让原有的海滨大道失去了原来的面貌，并增加了新的半岛以及离岸岛屿。如今我们眼前出现的图景或许也只是一个短暂的剪影，再过个一二十年，这也会和20世纪70年代的老照片一样成为过去式。

阿布扎比天际线是繁荣的象征，这既是其石油财富的结果，也包含了打造不依赖石油的经济形态的部分努力。目前，阿布扎比的石油流量依旧丰富，酋长国的石油储量约占世界已探明储量的十分之一。然而，石油储备预计将于本世纪大幅下降。因此，阿布扎比已经准备好迎接没有石油的未来。

正在建设当中的马斯达尔城靠近阿布扎比国际机场(市中心东南11英里处)，将酋长国减少对石油依赖的愿望提升到另一个境界。这项耗资220亿美元的项目旨在打造世界上第一个碳中和城市，几乎完全由太阳能和其他可再生能源供电。据估计，这座城市最终将容纳50,000人，并成为绿色能源研究和发展的中心点。

恶劣的沙漠环境迫使规划者们改变他们最初的设想。周期性沙尘暴危及太阳能电池板的使用效能，使得碳中性目标变得不切实际。此外，石油价格的下跌收紧了阿布扎比的预算，放缓了发展的步伐。原定于今年竣工的工程也因此延期到 2030年，这还是乐观的预计。

经济的现实性问题同样困扰着阿布扎比另一个宏伟项目，那就是萨迪亚特岛。这项耗资270亿美元的宏伟规划(类似于真正的高雅版“迪士尼乐园”)将建成法国以外的第一座卢浮宫，以及一座由弗兰克·盖里所设计的古根海姆博物馆。其他令人激动的旅游景点还将包括由Norman Foster + Partners设计的扎耶德国家博物馆以及由已过世的扎哈·哈迪德所设计的具有未来主义风格的表演艺术中心。

与马斯达尔城一样，萨迪亚特建设工程也应该接近尾声，但是石油收入的减少迫使工程不得不延期。由让·努维尔设计的卢浮宫建筑宛若神话般精美绝伦。许多其他景点的工作尚未开始。

阿联酋成功度过极具挑战性的艰难时光，是一项丰富的历史和地理遗产。阿拉伯酋长国的国民们是一脉生活在沙漠中的坚强族群。在发现石油之前，他们穿行于沙漠，从绿洲迁徙到绿洲，或者依赖阿拉伯海湾的水域竭力维持生计。(几个世纪以来，珍珠是海岸的主要出口商品。)

未来总是难以预料。在20世纪70年代，站在阿布扎比滨海大道上的任何人都无法想象到如今眼前繁华的天际线。同样，今天我们站在阿提哈德塔的至高点上，俯瞰着眼前的阿布扎比，就算是我们预料40年后阿布扎比最好的情景，也有可能落后于现实。

但我们可以肯定的是，在任何的挑战和机遇面前，时刻准备着的阿布扎比一定不会错过所有的精彩。

阿拉伯联合酋长国由阿布扎比、阿治曼、迪拜、富查伊拉、哈伊马角、沙迦和乌姆盖万七个酋长国组成，其中阿布扎比是其中最大且最富有的酋长国。阿布扎比境内土地大部分是低洼的沙漠，偶尔也能看到山丘和零散的绿洲。

海拔4098英尺的杰布哈费特山是阿布扎比最高的山峰，游客可通过全世界最令人毛骨悚然之一的高速公路抵达顶峰，途中从上到下共有着60个惊险的急转弯。惊险过后总是苦尽甘来的嘉奖，在山顶能够饱览阿布扎比的大部分景色，也能看到邻近的阿曼。杰布哈费特山脚下坐落着犹如花园般优美的古城阿莱茵，它是一片在干旱和荒凉中的生命绿洲。

阿布扎比市内有许多景点，最壮观的要属著名的谢赫扎耶德大清真寺。该清真寺耗资5.45亿美元，使用来自世界各地的材料，象征性地把世界融合在同一个建筑物中。清真寺从伊斯兰世界中汲取灵感，其中不乏摩洛哥、波斯和阿拉伯风格的元素。非穆斯林游客也可免费参观，但需要遵守特定的着装要求:不允许短裤和无袖上衣，女性必须戴头巾、穿着宽松的裤子或裙子长度足以覆盖脚踝。

阿布扎比民俗村位于一座与市中心相对的半岛上，为游客展现了石油财富前阿布扎比的原始面貌。此外，那里还有一座正在重建的传统贝都因人村庄和市集。环视村庄的斑驳墙面，只需遥看不远处的海面就能看到阿布扎比历经的巨大发展。

“亚斯水上世界”拥有43种游乐设施，为逃避夏季的炎热提供了绝佳的场所。这是阿布扎比唯一一处不要求着装的地方，允许穿着西式的泳衣，包括女性比基尼。

在水上世界附近，坐落着亚斯码头赛道，这是世界上最令人印象深刻的赛车轨道之一，每年11月举办阿布扎比F1大奖赛。在没有举办大型比赛时，游客可参加有着不同旅游项目的“幕后之旅”，如作为乘客体验高速赛车或参加赛车课程。这里甚至还开设了针对11至17岁青少年的驾驶课程。