Spend an amazing weekend or take your annual leave.

Come to Pullman Suzhou Zhonghui

Hello! My dear customers

Please find your holiday schedule

过周末,休年假

来苏州中惠铂尔曼酒店

寻找到专属于自己的打开方式

叮!

请查收这一份假日行程表

8:30AM

In the morning

Say morning to your family in the sunshine

Wake up your taste buds by refined cuisine

Your energetic day starts

清晨

与家人一同沐浴阳光

用精致的美食唤醒味蕾

开启活力满满的一天

Emmental cheese, Edam Cheese, Brie Cheese…

Different kinds of cheese can bring you various tastes

大孔芝士、红波芝士 、布里芝士…

每一款芝士都能带你不一样的味觉享受

如果你是一个面包爱好者

一定不能错过连地道法国人都赞不绝口的法棍

Chinese dish and western dish

Different flavored dishes, baked pastries, fruit salad…

Take your pick!

中西式早餐一应俱全

各式风味菜品、烘焙糕点、沙拉水果…

任君选择

10:30AM

Suzhou Museum designed by I.M. Pei

Suzhou traditional gardens

Characteristic rock landscape

White walls and black tiles

Suzhou second library

Sense of modern and technology

Popular photogenic spots for different groups

由贝聿铭设计的苏州博物馆

片石假山的园林山水

青瓦白墙的苏式情怀

第二图书馆

设计独具现代感和科技感

集文化底蕴与黑科技于一体

文艺青年、拍照达人、建筑爱好者的打卡圣地

INS高级性冷淡风,满满的大片质感

12:00PM

Chef recommended:

Roasted Angus Beef Ribs in Bamboo Pipe

竹炭筒烤雪花牛排

Chef recommended:

Sliced Mandarin Fish in Boiling Fish Soup

石锅金奖麒麟鳜鱼

 

Since you are in Suzhou

How can you miss the authentic Suzhou style cuisine?

In Lingering Garden restaurant

You can find the delicate Suzhou and Cantonese cuisine

Top-quality ingredients, let you feel the pure essence of food.

来到苏州怎能错过地道苏式菜肴

留园中餐厅提供精致的本帮菜以及粤菜

精选优质食材

展示纯真的料理精华

 

3:00PM

IF you are a fitness enthusiast

Hoping to keep fit during the long holidays

Go to the Fitness Center on the 5th Floor and enjoy the fun brought by sports!

如果你是一个健身爱好者

在悠长的假期也想保持迷人身材

那就前往位于酒店5楼的健身中心

享受运动带来的酣畅淋漓的快感吧!

6:00PM

Enjoy your dinner in Pearl Café!

Characteristic delicious food around the world will satisfy your taste buds

Every night, there is a Chef’s  special, which brings you surprise each day during the vacation

在珍珠咖啡厅品尝饕餮大餐

这里有来自世界各国的特色美食

满足味蕾挑剔的需求

每晚更有主厨特推菜品

一周七天惊喜不重样

You can enjoy your food while the kids are having fun in KIDS CLUB

儿童乐园让孩子释放精力

实现用餐自由

8:00PM

 

IF you want to feel the charming of traditional Suzhou

Ramble down the Shantang Street and Pingjiang Road

To feel the charming of modern city

The Gate of Orient will be your good chiose.

 

漫步山塘街、平江路感受地道的姑苏韵味

前往苏州地标建筑“大裤衩”体验都市魅力

 

10:00PM

THE BAR

Order a cocktail to enjoy the quiet moment in the night

在得吧点一杯鸡尾酒

享受夜晚的静谧时光

11:00PM

Late night

In your private room

Get yourself relaxed and look forward to a new start the next day

夜凉如水

在这个私密的小天地里

放松身心

褪去一天的疲惫

–END–